2022-11-24点击量：126

快速学习俄语的技巧快速学习俄语的技巧1、听力每天坚持看新闻，最好有音频的，每个版块都听最少一条，这样可以挺高你的听力。专八的听力是从每年11月份开始的新闻中选出来的。如果你坚持不懈，就可能成为幸运儿。快速学习俄语的技巧2、翻译把教材和阅读题的文章摘出来，自己试着翻译一下。记得划分文体。快速学习俄语的技巧3、语法部分做真题之后你要总结，每做一套之后你要总结你那部分的知识薄弱，就要去巩固。句法很重要，也是很容易拿分的题，所以要好好的看复习。快速学习俄语的技巧4、阅读首先就是提高你的阅读速度，一共是五篇阅读，如果你读不完，就不可能选出答案。平时练习时不要因为一个单词不认时或一个句子不明白就停下来，要把文章通读一遍之后就差不多就能猜出单词的意思或是句子的意思。一篇阅读一定要在五分钟内完成，这样拿不准的题目你还有时间回去复选。...

2022-11-24点击量：74

怎样快速学俄语怎样快速学俄语？学俄语的童鞋，如果希望就业好，怎么可以不好好学习俄语商贸知识呢?下面是小编为大家整理的怎样快速学俄语，希望对大家有帮助。首先是俄语发音的问题建议：去买本大学俄语第一册里面有俄语字母表和字母发音。里面说的比较详细而且还有简单的单词可以参照解释读音。再就是单词建议：没有什么好的建议，单词就是死记硬背了。最好去买本常用单词解析里面有单词的背诵方法，还有把单词给解析的很明白，里面的方法确实不错。最重要的就是语法建议：去买本俄语语法手册，里面系统的介绍了俄语里性、数、格的变化和变法结合单词。慢慢的试着自己组成句子刚开始肯定不习惯，可能出现中文式的俄语等现象不过不要着急慢慢来。做系统训练建议：去看带翻译的书、报纸或者网页。对照以前自己学过的知识最后就是全面的复习以前学的知识并加深学习。听、说、读、写需要系统的、全面的立体的放在一起学习。也不会很乏味学习还全面。这样语言这个东西不是一朝一夕的事，慢慢积累才是关键。多听多读多写，才能记牢。希望大家可以提起学俄语的兴趣，其实俄语也是一门很美的语言。...

2022-11-24点击量：129

怎样学习俄语怎样学习俄语大家接触到的首先是字母。这个阶段也尤其重要，因为这影响大家以后的发音。在学习时，大家一定要多听正版的磁带，或者在网上下载纯正的俄式发音，不断的模仿不断的练习。第二阶段大家就可能接触到一些简单的单词，在初学期养成好习惯，不要机械的背诵单词，找到词于此之间的联系，比如一些同根词或者相思词，便于记忆。怎样学习俄语第三阶段大家接触到的就是简单的俄语文章，这时，着重训练的就是语音语调。以后说俄语好听不好听，正宗不正宗全在此。大家也可以跟着磁带反复跟读模仿，直到跟录音的语气一致为止。同时大家还会学习俄语的语法。俄语的语法很复杂，学习起来也比较吃力。这时大家一定要加大时间在语法上，着重记忆动词的变化，名词各格的变化，句子的构成等等。学习俄语最重要的就是复习。要三天，一周把以前学习的东西复习一遍到俩边，才能使你的知识记忆很稳固。同时，学习俄语也同英语一样。语境很重要，如果你的学校有外教或者留学生，你一定不要错过这样的好机会，可以与他们多多接触。如果没有这样的好条件，你可以看一些俄语电影还有俄语电视剧。学习俄语的窍门对着书听是看起来很明白，但是并没有通过深层次的思维活动变成你自己的知识，所以听过几遍后要边听边记。听一个句子暂停一下(不要几个词就一停顿，一定要听完整的句子来记录，这样同时就熟悉了语法!)，记下来，对对，然后再跟着读，大声读，把磁带里的发音、语调等模仿到位。找简单的俄语录音，清醒专注地听，就是别躺在床上，别一边做事一边听，注意力集中地听，否则最大的收获只是短暂虚幻的心理满足。听的时候别想着懂，就专注发音，过了一段时间会熟悉并习惯俄语的发音，听起来仿佛是一种享受，这时你的成功就拉开了序幕。这就是音感、语感培养的最好方法。跟着磁带练下来的发音，比在学校由中国老师教出来的发音要地道多了，而且语法掌握的也特别好。因为对着磁带记录句子，是写的第一步，弄不清的查词典。对录音写出正确的句子。再多读几遍，听到的俄语就变成你的知识储备了。这样写出的句子保证正确，不是自己创造的中国式俄语。...

2022-11-24点击量：91

学习俄语的方式有哪些学习俄语的方式有哪些？好的学习方法会让学习拥有事半功倍的效果，不过，学习终归是件苦差事，想走捷径是不可能的，坚持到底才能看到自己的进步。以下是语都小编为您整理的学习俄语的方式有哪些的相关内容。学习准备，如果你是初学者，我认为在开始认真学习之前，你必须习惯这门语言的发音。我开始学习一门外语时，经常听很多小时的有声材料(有声读物最合适了)，但不会强求自己听懂内容。我只是积极地听，让自己习惯这门语言的发音。通常过了一段时间后，可以发出一些音节，就像婴儿咿咿呀呀学说话，感觉很傻。每当自己想放弃的时候就想想成功时候的辉煌，就想想父母抚养我们长大所付出的艰辛，就想想语言这么简单的东西自己都无法征服所带来的耻辱，你就会重新充满斗志!永远记住：重复就是力量!我们学不好俄语，做不好工作的原因就是重复得远远不够!为了训练自己的俄语功力和耐心。请你每个月都做这样一件事情：把一篇文章每天朗读三次，每次三遍，连续一个月!奇迹一定会发生!你的发音、语感，你的记忆力、理解力都会得到提升!你就可以成为一个俄语成功者!请反复朗读这些习惯，并在反复大脑中想像，从而加深印象!忘掉谦虚，疯狂卖弄!卖弄得越多，记忆得越牢!学习俄语的方法学习俄语最大的难点是俄语的发音和我们的语言完全不同，这点是一个最大的难点，因此学习俄语的时候，要有一个心理准备，不断的提醒自己学习俄语，忘记中国语言，这样才可以学习好。任何一个开始学习俄语的朋友们，一定要打下一个良好的基础，理论方面的知识必须要学习好，俄语主要的是语法的难度比较大，因此要尽量多的学习这方面的知识，可以很快的提高自己的俄语水平。学习俄语要有一定的计划，很多人学习俄语的时候，只不过是学到哪里算哪里，根本没有计划，这样学习俄语的难度反而增加。建议可以参加俄语培训班，这样俄语学习会更加的有条理。观看一些专门的俄语基础类书籍是十分关键的事情，我在学习俄语的时候，这些基础类书籍，能够帮助我了解很多知识，同时我们要抓紧学习一些俄语的课程资料，也能够迅速提高你的俄语水平。俄语水平提高，其实你说话的能力提高是最明显的一点。因此建议大家可以多看一些俄语的电影或者电视剧，这样你可以提高自己的听力水平，起码你可以听明白俄语的表达，对你开口说俄语十分关键。建议大家经常看一些俄罗斯方面的纯俄语报纸，或者是网上的纯俄语新闻资料，因为这些报纸和资料的俄语十分的纯正，经常学习的话，你的俄语水平自然会很高，而且十分的正规。...

2022-11-24点击量：77

俄语的练习方法俄语的练习方法培养兴趣是很关键的步骤。你可以简单地学习一些日常用语，这个时候，不必去考虑音节语法，听着语音，单纯模仿即可。你会渐渐地发现语言的魅力，并激发出深入学习的渴望。俄语的练习方法开始进入基础学习。字母，读音，单词，句子。俄语字母的书写颇具美感，使用四线三格的本子反复练习书写，你会爱上自己写出来的艺术品一样的文字。与此同时，要跟读练习发音。然后从简单的单词开始拼读拼写，接受简单的句子，掌握基本调型。提起俄语学习，往往让人望而生畏的便是其庞大的语法体系。接触语法时，一定要记住五个字：一般和个别。即规律和特殊，如动词变位与名词各个格的变化。规律掌握了以后，你需要反复应用，达到纯熟出口成章。对于特殊词汇的特殊变法，则需要我们特殊记忆，这个时候记笔记就显得尤为重要，在笔记中分好类别，不时翻看，受益良多。多看俄罗斯文学作品。俄语学习显然是一个漫长的过程，想读俄语版著作相当困难，所以我们可以先看中文版，在了解俄罗斯风情的过程中，品味世间百态。俄罗斯文学巨匠们贡献了无数经典之作，都值得细细品味。...

2022-11-24点击量：98

俄语的翻译技巧俄语的翻译技巧词性转换法翻译过程中，词性不能完全保持形式上的对等，要在必要和适当的时候灵活变通，增加译文的可读性。比如说，名词和形容词、动词和名词、形容词和副词、动词和形容词之间的相互转换等等。俄语的翻译技巧层层解压法翻译过程中，往往有好几个长短句或者好几个形容词和介词词组结合起来的结构较为复杂的句子，这往往是考点所在。对此，应采取层层分解即庖丁解牛的办法，将貌似庞然的大物玩弄于指掌之中。俄语的翻译技巧增减重复法出于语言本身行文特点之需，有的话语结构比较啰嗦，而翻译成目的语的时候，又没有必要，反之亦然。若要体现结构的严谨和节奏的完美。翻译实践中，有必要对有些内容在正确理解的基础上予以增加、重复或删减。分合移位法对于长句，不能一味地遵循原文的顺序，而是要重新进行调整，该分的要分，该合的要合。...

2022-11-24点击量：90

俄语如何系统的学习俄语如何系统的学习？初学者从零开始学习俄语,循环记忆学习法学习方法是很重要的。以下是小编为大家整理的俄语如何系统的学习，希望对大家有帮助。一、词汇由于专四的词汇大概有4000个左右，所以从3月份开始，每天都应该背单词，很多人认为教材上的单词基本上就够了，其实，这还是很不一样的，各校的教材都不一样，所以还是以俄语教学大纲为基本内容，再适当的扩充一些。我在背单词的时候，基本上每天都有进度，先复习以前的，再背新的，区分来对待。我背单词主要看的是南开大学的俄语常用词快速记忆手册(好象是叫这个名字)和专业大纲，由于专业大纲上有一些例句和词组，所以还是值得一看的。按照我的进度，在5月初左右第一遍的单词记忆就结束了，之后为了巩固，我又看了大学俄语四级词汇熟巧训练，虽然是公外的书，但对我们专业学生来说作用很大。二、语法语法这个项目很庞杂，所有的规则都是需要好好的来记忆，这是没有任何办法的。语法上我基本上就是以教材为主，因为教材上的例句和解释还都算是清楚，就是不大系统，所以复习语法的时候要注意总结和比较。语法上有几个比较大的难点，动词的时体态，形动词，副动词，主从复合句等需要下大工夫来研究和学习。我在复习的时候还很多的参考了商务出版社的最新俄语语法，但要注意取舍，不考的东西可以不看。语法作题还是很重要的，只有通过大量的做题才能进行巩固和理解，之后我会说的习题，现在就不多说了三、听力听力历来是一个难点，很多人都头痛，而且很难短时间的提高，所以复习听力要及早准备，市面上没有什么好的材料，只能用公外俄语的东西，另外，对听力课一定要重视，我深有体会的是，我的听力几乎都是在老师的指导下提高的。要好好的利用听力课的时间，对于老师布置的听力材料要认真对待。我觉得，每周都应该有固定的时间来听听力，多练才能提高听力。听写也很头痛，这扦插到太多的东西了，我主要是在听力课上训练，因为自己也没有什么很好的材料。在听写时，一定要注意句子的划分和停顿，听清语调，而语法和词汇的错误只能是尽量的避免，这跟自己的基础有关了。在检查的时候一定要尽量的减少语法词汇错误，这样才能得高分。...

2022-11-24点击量：127

俄语零基础入门学习方法有哪些俄语零基础入门学习方法一．排除母语及英语的干扰俄语和汉语是两种不同语系，不同类型的语言。俄语属印欧语系，汉语属汉藏语系，在语音、词汇、语法等方面存在着很大的差别。因此，要学好俄语必须要改变长期形成的母语语言习惯；同时，在我院俄语系学习的大部分学生从前在初高中学的英语，在刚刚接触俄语阶段，长期以来形成的英语发音习惯必定对俄语语音有较大的影响，因此，同学们在初学时就要顶住困难、克服干扰，多听录音、多模仿朗读，以达到效果，为以后的学习打下良好打基础。俄语零基础入门学习方法二．抓住重点、难点学习俄语必须要抓住学习重点，逐个突破学习难点，才会达到事半功倍的效果。例如：辅音的清浊对应，硬软对应，颤音[p]、元音[bl]的发音，语法中，名词性的区别、数和格的变化，形容词性、数、格的变化，动词体、时、人称的变化及其用法等。学习语言的目的在于交际，为此在学习过程中切忌死记硬背。在基础阶段，为了打好听、说、读、写、译的基础，应该正确掌握发音要领、熟记一些语法规则、固定句型等，但在提高阶段，就应把学习注意力转移到提高言语技能上了。除了掌握新学的语言知识外，应该学会“举一反三”的学习方法，活学活用，利用一切实践机会张口说俄语，避免“哑巴俄语”现象。首先是俄语发音的问题建议：去买本大学俄语第一册里面有俄语字母表和字母发音里面说比较详细而且还有简单的单词可以参照解释读音再就是单词建议：没有什么好的建议单词就是死记硬背了比较好去买本常用单词解析里面有单词的背诵方法还有把单词给解析的很明白，里面的方法确实不错还有重要的就是语法建议：去买本俄语语法手册，里面系统的介绍了俄语里性数格的变化和变法结合单词慢慢的试着自己组成句子刚开始肯定不习惯有变不完整或者是中文式的俄语等现象不过不要着急慢慢来下面就是做系统的锻炼了建议：去看带翻译的书啊报纸啊或者网页啊对照以前自己学过的知识后就是全面的复习以前学的知识并加深学习建议：看俄语网站听俄语广播看俄语书啊等等当然这次就不带翻译了自己看自己听自己多跟着人家说的时候自己念还有学习的同时不要忘了听录音！很重要！听说读写系统的全面的立体的放在一起学习也不会很乏味学习还全面...

2022-11-22点击量：146

意大利语等级考试有什么?意大利语等级考试有四种，分别为(CILS)锡耶纳考试、(CELI)佩鲁贾考试、(PLIDA)但丁考试、(IT)罗马三大考试。下面我们具体来看看意大利语等级考试有什么吧。意大利语等级考试有什么?1.(CILS)锡耶纳考试。CILS是由位于锡耶纳外国人大学举办的，并得到意大利外交部的认可，用以测试第二外语的意大利语交流能力的证书。CILS锡耶纳考试包括六个级别：A1.A2.B1.B2.C1和C2.它从听、读、写、说、语法五个方面考查学生的意大利语能力。每年有三次考试，即3月、6月和12月。6月和12月的考试包括所有级别，3月的考试属于新增考试，只参加其中的一部分。CILS证书特点：该证书已得到广泛认可，适用范围并不局限于意大利。对考生的资格没有具体的限制，任何有兴趣的人都可以参加。CILS证书在企业、商会、公立和私立教育体系中享有很高的国际声誉，对于申请出国留学或工作具有重要意义。2.(CELI)佩鲁贾考试。CELI佩鲁贾考试是由意大利佩鲁贾外国人大学颁发的意大利语水平证书，是符合标准的欧洲标准考试。CELI佩鲁贾考试分为六个级别：A1.A2.B1.B2.C1.C2.从听力和笔试两个方面考查学生的意大利语能力，笔试分为听力、阅读、写作和语法。每一年有三次考试机会：夏季考试(6月)、秋季考试(11月);每年第一季度还有春季考试(A1.A2.B1)。一个人不允许在同一季节参加几个等级的考试。3.(PLIDA)但丁考试。PLIDA考试是由但丁学院颁发的意大利语言能力证书。PLIDA考试有六个等级：A1.A2.B1.B2.C1.C2.从听、读、写、说四个方面考查学生的意大利语能力。PLIDA考试是为非意大利语母语人士设计的。考生可以直接报考认为最接近自己意大利语语言能力的级别，不必通过低一级的考试，同时可以报考多个级别的考试。4.(IT)罗马三大考试。由罗马第三大学负责评估和颁发IT证书。它被意大利的大学和劳务市场认可。IT罗马在国内共分为A2.B1.B2.C2四个等级的考试，从口语和笔试两个方面来看出学生的意大利语水平，笔试又分为听力、阅读、写作三个小项，C2会多考一项语法。...

2022-11-22点击量：150

你好用意大利语怎么说?意大利语中的你好有四种常见表达方式：1Ciao，最普遍的说法，全天都可以说，非正式;Buongiorno一般用于白天，正式;Buonasera一般用于下午稍晚和晚上，正式;Salve可全天使用。下面具体来看看你好用意大利语怎么说吧。你好用意大利语怎么说?1.Ciao。首当其冲的肯定是ciao，这个是最普遍的，友好亲切的打招呼的方式，无论是白天还是晚上，遇见或是分开，都可以说ciao，它既有“你好”也有“再见”的意思。2.Buongiorno/Buondì,Buonasera。这几个都是正式的打招呼的方式，可以用于一场交流对话的开始或是结束，既可以是对一个人说的，也可以是对一群人说的。Buongiorno一般用于一天之中的上午，buonasera用于下午。不过对于这两者的时间界限是比较模糊的，根据大区的不同而不同，或者仅仅是依据说话者个人习惯的不同而不同。通常来说，午饭过后，或者下午早些时候就可以说从buongiorno过度到buonasera了。Buondì与buongiorno同义，不过一般比较熟的朋友之间才会这么打招呼。Buongiorno，buonasera还有一种简洁版的形式，分别是giorno!sera!这些形式下就没那么正式了。3.Salve。Salve是直接源于拉丁语的一个词，是拉丁语中很常见的一种打招呼的方式，字面意思就是“要好好的”，这个在古意大利语中也有记载。Salve既可以用于一段对话交流的开始，也可以是结束，而且在一天当中的任何时候都可以使用。在当代意大利语中，salve使用得越来越频繁了，尤其是在对陌生人打招呼的时候。因为它是一种比较“中立”的打招呼的方式，既不会太正式，也不会太随意，只要我们拿不定主意该用正式，还是非正式的方式打招呼，用salve就对了。...

2022-11-22点击量：111

意大利语零基础学习注意什么?1.要培养自己学意大利语的兴趣，了解其中的趣味。首先应该考虑语言的兴趣，对一门语言的热爱，对意大利的向往，往往是学习的动力。在此基础上，很多人还可以综合考虑了当前意大利语人才的饱和度比较低;意大利的经济水平和发展前景好;我国与意大利的关系好等等，都是很多学生投身意大利语学习的原因。2.多说多听多记。语言的学习离不开日常的积累和记忆，任何一门语言都是需要花点时间去练习和记忆的，英语是如此，意大利语其实也是。虽然意大利语的单词具有一定的逻辑性，但是不花点时间也是学不好的。另外就是多说和多听，哪怕是学习期间和老师同学的交流，我们提倡多用意大利语，有时老师会要求用意大利语表达问候或道别，甚至提问，这些都是帮助学生积累意大利语口语的有效方法，尤其是初学者更是不能忽略练习和记忆的重要性。意大利语零基础学习注意什么?以上就是相关介绍了，希望能给学习意大利语的同学带来帮助。...

2022-11-22点击量：111

零基础学好意大利语的方法是什么?1.多读多写多听：多读是为了练习发音，培养语感，多听指的是带着目的去听的，初期先从简单的单词，句子练起，尝试着把听到的内容写下来，基础打好了再慢慢增加难度，适应意大利人的语速。听力素材的话教材一般都有配套，比如《大学意大利语教程》《新视线意大利语》。《新视线》的素材更偏生活化，是以两个意大利人的生活为主题的系列视频。2.多积累单词：词汇量对学好一门语言是非常的重要，词汇量够了，即使在交流的时候语法不对，意大利人一般都能猜出你想表达的是什么意思，和我们听外国人说中文是一样的道理。3.多开口说：学语言千万不要害怕说错，意大利人性格都很好，不会因为你说错了就笑话你，反而还会教你正确的说法，通过这种方式学到的东西印象会更深刻。如果没有人和你一起练口语自己练也是可以的哦，可以想好一些话题，比如：理想职业，最喜欢的书，购物，日常生活等等，这些都是和意大利人交流中会碰到的话题。零基础学好意大利语的方法是什么?以上就是相关介绍了，希望能给大家带来帮助。...

2022-11-22点击量：124

零基础学意大利语难吗?意大利语法相对英语来说，是比较难的，如果你是零基础，入门的话还是有难度的。下面具体来看看零基础学意大利语难吗。1.意大利语的难度。意大利语26个字母的写法和英语，发音不同，意大利语的学习入门相对难一点，虽然语法相对复杂，但只要正确理解，就不会出现难以攻克的知识点。建议学生在学习一段时间后，根据自己的学习情况，制定或修改学习计划，甚至改变学习环境，在与自己的学习水平相适应的环境中不断提高学习效果。2.选择正确的培训班。对于初学意大利语的学生，选择报班学习是必要的。一方面，在老师的指导下，学习意大利语的入门，尤其是语音，才能增加发音的准确性。同时，在老师的指导下，疑问才能顺利解答，基础语法的学习才能有效果。另一方面，在其他同学的陪伴下，不仅可以互相帮助，还可以互相学习，共同提高。此外建议，在选择报班时，不要过于迷信“外教”、“某个考点”、“某个背景”等噱头，要充分考虑，只选对的，不选贵的。3.充分利用课堂时间。充分利用课堂时间对学习成绩好的学生有很大的好处，这不仅意味着学习效率更高，而且意味着课外时间更少。在课堂上要及时配合老师，听从老师的意见，做好笔记。同时要注意独立思考，提出问题，在课堂上积极配合老师进行实践活动。如果在课堂上有一些知识点，应该勇敢地提出自己的问题，而不是带着问题进入下一个环节。同时，要不断总结和把握学习规律。...

2022-11-22点击量：123

学好法语的方法是什么?1、学习法语的时候，一定要尽量摆脱其它语言的影响，包括汉语和英语。尽量试着习惯用法语来思考，而不是每次需要说法语的时候，先想好了汉语(或者英语)怎么说，然后再翻译成法语。二来，两种语言的表达方式差别很大，生硬翻译出来的句子，听者可能根本听不懂，实在影响交流。2、千万别死记硬背语法，而是要试着在理解的基础上多加重复使用，以使得自己可以脱口而出。一律不许背单词而是要整句整段地背，死背动词变位，狂抄书而不能自己瞎造句。3、重视动词。法语里面动词是最重要的，一定要把动词的变位牢记，还要把动词的用法(比如说同样是打电话，telephoneràquelqu'un，而appelquelqu'un)。牢记动词的变位和用法，这样才能正确的使用动词和中性代词，COI和COD代词。4、多读多记短语和表达方式。比如说àBekin,enChine,immigréauQuébec,别张口就把这些很常用的介词用错了。5、多听。用录音来纠正自己口音，学习语言就是需要模仿。学好法语的方法是什么?以上就是相关介绍了，希望能给大家带来帮助。...

2022-11-22点击量：106

意大利语和法语的区别是什么?意大利语和法语的主要区别：发音规则不同，二者读法不同;字母个数不同，法语中有26个字母，而意大利语中只有21个;语法上有细微的差异，比如代词的形式上，法语比意大利语要少。下面具体来看看意大利语和法语的区别是什么吧。意大利语和法语的区别是什么?一、相同之处1：拼音规则类似，两种语言都是按照音节拼读的，比如：buongiorno和bonjour。同样是早上好/您好的意思，从拼读上来说，都是bon/gio/r/no和bon/jou/r这样子按音节来拼读的(音节我用斜线分开)2：单词构成类似，但意思上可能会有不同。比如意大利语中，buon表示好，giorno是天;日的意思。同样，法语中，bon也是好的意思，jour也是天、日的意思，同理还有bunasera/bonsoir，due/du等，基本上意大利语学好了法语就能看懂80%左右，反之亦然。3：语法规则类似，都是一个动词六种人称形式的变位，甚至连名称都一样，什么直陈式，虚拟式，条件式，命令式，还有代词的用法，介词的用法，基本都差不多。4：句子构成顺序类似，比如意大利语：chetempofaoggi?和法语中Queltempsfait-ilaujourd'hui?其中che=quel疑问词怎样，tempo=temps天气，fa和fait-il都是做、干、这个动词的第三人称单数变位，oggi=aujourd'hui是今天的意思。所以两种语言在互译方面会非常容易。5.同样有一个特别变态的字母“R”意大利语发大舌音，法语是小舌音。(这点也可以算不同)二、不同之处1：发音规则不同。同一个单词，意大利语和法语会读得完全不一样比如：un。2：字母个数不同。法语中有26个字母，而意大利语中只有21个，剩下的5个则是外来字母。3：语法上有细微的差异，比如代词的形式上，法语比意大利语要少，单词有阴阳性等等。4：拼音规则也略有不同，法语的拼读规则要比意大利语困难得多，特殊情况要多。5：符号不同，法语比意大利语中多出了莽a茫盲这四个字母所带的特殊符号。...