在葡萄牙语语法中Preferir有宁愿/宁要… 而不要…，更喜欢…几种表达意思，那么具体应该如何应用呢？
一、当表示“宁愿/宁要…… 而不要…… ，更喜欢…… ”的意思时，是双及物动词。换句话说，要有比较物，其句型是：preferir uma coisa a outra.当形容词preferível表示同一意思时，也应使用此句型：
Prefiropeixe a carne.
Isto épreferível àquilo.
Prefiroestudar a brincar.
Prefiroportuguês a inglês.
Preferir ocinema ao jogo.
Preferir oreal ao irreal.
O certo éprefiro isto àquilo.
Ele sempreprefere vadiar a estudar.
Lucasprefere a Matemética à Química.
Preferimostrabalhar a passar fome.
二、当表示没有比较物时，作为直接及物动词使用：
Eu prefiroque ele parta.
Muitospreferem doce de leite.
Preferimosa alegria,n?o aceitamos a dor.
Prefiro adesgra?a n?o aceito a desonra.
Os lugaresque o pai preferia s?o os que ele prefere.
尽管在口语中有人使用doque代替介词a，但应该避免这样使用，包括preferir antes,preferirmuito mais,preferir mais 等错误用法：
prefiroestudar do que seguir as más companhias.
Prefiroantes estudar que seguir as más companhias.
Prefiromais estudar do que seguir as más companhias.
本文由培训无忧网欧风小语种专属课程顾问老师整理发布，更多相关课程请关注培训无忧网葡萄牙语培训或添加老师微信：15033336050
注：尊重原创文章,转载请注明出处和链接 https://www.pxwy.cn/news-id-4398.html 违者必究！部分文章来源于网络由培训无忧网编辑部人员整理发布,内容真实性请自行核实或联系我们，了解更多相关资讯请关注小语种培训频道查看更多，了解相关专业课程信息您可在线咨询也可免费申请试课。关注官方微信了解更多：150 3333 6050
